Alemán PAU 2025

Enunciado del examen en texto

Texto sacado del PDF oficial. Las fórmulas, tablas y figuras se ven mejor en el visor de arriba.

UNIVERSIDADES PÚBLICAS DE LA COMUNIDAD DE MADRID PRUEBA DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD Curso 2024-2025 MATERIA: ALEMÁN INSTRUCCIONES GENERALES Y CALIFICACIÓN Lea atentamente el texto propuesto y responda en alemán a las preguntas de la siguiente forma:

- Elija cuatro de las seis cuestiones planteadas en la pregunta 1.

- Elija una de las dos cuestiones planteadas en la pregunta 2.

- Elija ocho de las diez cuestiones planteadas en la pregunta 3.

- Elija dos de las tres cuestiones planteadas en el punto 4.a) y dos de las tres cuestiones planteadas en el punto 4.b).

- Conteste a las dos preguntas planteadas en la pregunta 5.

- Elija una de las dos cuestiones planteadas en la pregunta 6.

Contestar a todos los apartados de cada pregunta NO subirá en ningún caso la nota. Las respuestas se evaluarán conforme al orden establecido.

TIEMPO Y CALIFICACIÓN: 90 minutos. Las preguntas 1ª y 3ª se calificarán con un máximo de 2 puntos cada una. Las preguntas 2ª, 4ª y 5ª se calificarán con un máximo de 1 punto cada una. La pregunta 6ª se calificará con un máximo de 3 puntos, atendiendo en la calificación a la estructura y contenido del texto, número de palabras, adecuación del vocabulario, ortografía y corrección gramatical.

Wie verreisen die Deutschen?

Die Deutschen reisen gerne und viel. Im Jahr 2024 unternahmen Urlauber:innen aus Deutschland rund 65 Millionen Urlaubsreisen. Außerdem gaben die Deutschen noch nie so viel für Reisen aus wie in diesem Jahr.

Eine repräsentative Umfrage zeigte, dass 2024 das eigene Land bei deutschen Reisenden das beliebteste Reiseziel war. Denn 28 Prozent der Deutschen gaben an, dass sie in diesem Jahr in Deutschland Urlaub machten. Zu den beliebtesten Reisezielen gehören Bayern und Schleswig-Holstein. Während die Nord- und Ostseeküste vor allem in den Sommermonaten Reisende in den Norden des Landes führt, reisen im Winter zahlreiche Tourist:innen in die Skigebiete nach Bayern.

Doch auch Reisen ins europäische Ausland sind bei deutschen Reisenden gefragt. Fast 39 Prozent der Deutschen planen für das Jahr 2024 eine mindestens fünftägige Reise ins europäische Ausland. In den letzten Jahren war Spanien das beliebteste Reiseziel der Deutschen im europäischen Ausland. Insgesamt 9,1 Prozent der Reisenden aus Deutschland entschieden sich für Spanien als Haupturlaubsreiseziel. Andere verbrachten ihren Haupturlaub in Italien und in Skandinavien. In diesen Jahren unternahmen viele auch eine Fernreise, vor allem ins fernöstliche Asien, nach Nordamerika und Nordafrika.

Welche Art von Urlaub mögen die Deutschen am meisten? Strandurlaube werden ebenso wie Erholungsreisen und Entspannungsurlaube am häufigsten gebucht. Deutsche Reisende wollen sich im Urlaub vor allem entspannen und Ruhe finden. Beliebt sind aber auch Aktivitäten in der Natur und der Besuch von kulturellen oder historischen Sehenswürdigkeiten.

Wie kommen deutsche Reisende an ihr Ziel, und wo wohnen sie? Nach wie vor ist das Flugzeug das meistgenutzte Verkehrsmittel für Urlaubsreisen ins Ausland, gefolgt vom eigenen Fahrzeug. Und immer noch sind Hotels, Gasthöfe oder Pensionen die beliebtesten Unterkünfte der deutschen Reisenden, doch gibt es eine vermehrte Nachfrage nach Ferienwohnungen und Ferienhäusern.

Quelle: www.de.statista.com (adaptiert)

Fragen zum Text

1. Frage: Was steht im Text? Richtig oder falsch? Wählen Sie 4 der 6 Fragen.

Richtig

Falsch

a) Im Jahr 2024 gaben die Deutschen rund 65 Millionen Euro für Reisen aus.

b) Nach der im Text genannten Umfrage waren Bayern und Schleswig-Holstein die beliebtesten Reiseziele.

c) Die meisten Deutschen verbrachten im Jahr 2024 ihren Urlaub in Asien.

d) Im Urlaub wollen die Deutschen vor allem in der Natur sein und kulturelle oder historische Sehenswürdigkeiten besichtigen.

e) Deutsche Reisende wollen immer öfter ihren Urlaub in Ferienwohnungen und Ferienhäusern verbringen.

f) Wenn Deutsche ins Ausland fahren, benutzen sie am häufigsten das eigene Fahrzeug.

2. Frage: Beantworten Sie eine der beiden Fragen zum Inhalt des Textes. Schreiben Sie bitte mindestens 4 Sätze in eigenen Worten. Schreiben Sie keine Sätze aus dem Text ab.

2.a) Was sind dem Text zufolge die beliebtesten Reiseziele der Deutschen?

2.b) Was wollen dem Text zufolge deutsche Reisende im Urlaub am liebsten machen?

3. Frage: Was ist richtig? Es gilt nur eine Antwort. Wählen Sie 8 der 10 Fragen.

1) Ökologisch reisen bedeutet zum Beispiel, keinen Abfall liegen ________ und lokale Produkte ________.

a) zu lassen ... kaufen

b) zu lassen … zu kaufen

c) lassen … zu kaufen

2) Wenn wir es uns leisten ________, würden wir diesen Sommer einen Monat lang ans Mittelmeer fahren.

a) könnten

b) werden

c) sollen

3) ________ früher man den Sommerurlaub bucht, ________ leichter ist es, günstige Angebote zu finden.

a) Umso … mehr

b) Je … desto

c) Wenn … dann

4) Die Deutschen sind die ________ Gruppe ausländischer Touristen auf Mallorca.

a) größten

b) größte

c) große

a) haben … gereist

b) sind … gefahren

c) wollen … reisen

5) Als sie jung waren, ________ meine Eltern um die Welt ________. Es war für sie ein wirklich tolles Abenteuer.

6) Nachdem wir drei ruhige Wochen auf Mallorca ________ ________, flogen wir richtig ausgeruht nach Bern zurück.

a) verbracht waren

b) verbringen wollen

c) verbracht hatten

7) ________ viele Deutsche ihren Haupturlaub gerne im eigenen Land verbringen, reisen sie auch oft ins Ausland.

a) Dennoch

b) Trotz

c) Obwohl

8) Viele Familien besprechen schon im Winter, was sie in den Sommerferien ________ ________.

a) machen wollen

b) fahren müssen

c) verbringen können

9) Sehr viele Spanierinnen und Spanier verbringen ihren Urlaub im eigenen Land, ________ sie ein Haus am Meer haben.

a) weil

b) denn

c) deshalb

10) Meine Eltern schicken uns im Sommer zu den Großeltern aufs Land, da sie arbeiten müssen. Sie holen uns ab, ________ sie selbst Urlaub haben.

a) wann

b) wenn

c) als

4. Frage: Suchen Sie im Text die Synonyme und Antonyme der folgenden Wörter oder Ausdrücke.

Wählen Sie jeweils 2 der 3 Synonyme und 2 der 3 Antonyme aus.

4.a) Synonyme

4.a.1. circa, ungefähr (1. Absatz):

4.a.2. sich erholen, ausruhen (3. Absatz):

4.a.3. die Wohnung, das Zimmer (4. Absatz):

4.b) Antonyme

4.b.1. fremd (1. Absatz):

4.b.2. maximal, höchstens (2. Absatz):

4.b.3. unpopulär (3. Absatz):

5. Frage: Suchen Sie die Wörter aus dem Text, die den folgenden Definitionen entsprechen.

5.a) Eine Region, in der man im Winter Sport machen kann (1. Absatz):

5.b) Ein Bauwerk, das für einen Ort oder ein Land sehr wichtig ist (3. Absatz):

6. Frage: Wählen Sie eines der beiden vorgeschlagenen Themen und schreiben Sie darüber 125 bis 150 Wörter. Zu jedem Thema finden Sie einige Orientierungsfragen, Sie müssen sie aber nicht alle beantworten. Schreiben Sie keine Sätze aus dem Text ab.

6.a) Reisen Deutsche in andere Länder als Spanierinnen und Spanien? Was macht man in Spanien normalerweise im Urlaub? Gibt es Unterschiede zu den Deutschen? Was machen Sie, wenn Sie Ferien haben?

6.b) Urlaub und Reisen sind ein wichtiger Wirtschaftsfaktor. Für Spanien ist der Tourismus von existentieller Bedeutung, Millionen Menschen leben von ihm. Wie finden Sie das? Welche positiven Seiten hat der Tourismus, welche negativen Seiten hat er?

ALEMÁN CRITERIOS ESPECÍFICOS DE CORRECCIÓN Y CALIFICACIÓN La calificación del ejercicio de ALEMÁN para la prueba de Evaluación para el Acceso a la Universidad se llevará a cabo atendiendo a los siguientes criterios:

Las cinco preguntas deberán ser contestadas en lengua alemana en las dos opciones que se proponen. El uso del diccionario no está permitido.

1. Para la pregunta 1ª se ofrecen respuestas de opción múltiple, en las que el alumno deberá decidir

2.

3.

4.

5.

6.

si se trata de frases correctas o falsas según la información facilitada por el texto. Se trata de preguntas con una sola respuesta inequívoca y que no exigen construcción por parte del alumno, ya que este se limitará a elegir una de entre las opciones propuestas. Se calificará de cero a dos puntos, puntuándose cada una de las respuestas sobre 0,50 puntos. El alumno solo deberá contestar a cuatro de las seis preguntas planteadas.

La pregunta 2ª es una pregunta semiabierta sobre el contenido expuesto en el texto, con respuesta correcta inequívoca y que exige construcción por parte del alumno. Se calificará de cero a un punto, atendiendo fundamentalmente a la comprensión lectora del alumno, al buen uso y a la corrección gramatical de la lengua empleada. Todos estos aspectos pondrán de manifiesto los conocimientos del alumno a nivel morfológico y sintáctico en lengua alemana. En dicha pregunta los alumnos tendrán que escribir por lo menos cuatro oraciones completas como respuesta a la pregunta planteada. Deberán además justificar la respuesta con la(s) evidencia(s) encontrada(s) en el texto sin copiarlo sino reformulándolo con sus propias palabras. El alumno solo deberá contestar a una de las dos cuestiones planteadas.

La pregunta 3ª consiste en un test de gramática de diez preguntas de respuesta múltiple, en las que el alumno deberá elegir solo una de las tres opciones planteadas. Todas las preguntas pertenecen al currículo de lengua extranjera en el Bachillerato. Se calificará de cero a dos puntos. Cada una de las respuestas puntuará sobre 0,25 puntos. El alumno solo deberá contestar a ocho de las diez cuestiones planteadas.

La pregunta 4ª es un ejercicio de léxico en el que el alumno deberá buscar en el texto sinónimos y/o antónimos a las palabras o expresiones formuladas. Se considerarán válidas las siguientes respuestas: a) en el caso de los verbos: tanto la forma del infinitivo como la forma conjugada que aparezca en el texto y b) en el caso de los adjetivos: tanto la forma sin declinación como la forma declinada que aparezca en el texto. Todas las preguntas corresponden al nivel de competencia lingüística en la lengua extranjera que el alumno debe acreditar con la realización de esta prueba.

Se calificará de cero a un punto. Cada una de las respuestas puntuará sobre 0,25 puntos. El alumno deberá contestar solo a dos de las tres cuestiones planteadas en cada uno de los apartados.

En la pregunta 5ª el alumno deberá localizar en el texto aquella palabra que corresponda a cada una de las dos definiciones planteadas. Se calificará de cero a 0,5 puntos en cada apartado, 1 punto en total.

La pregunta 6ª es una pregunta abierta relacionada, aunque sea solo de manera parcial, con el tema del texto. Los alumnos deberán demostrar su capacidad de producción escrita libre en alemán. El alumno solo deberá contestar a una de las dos cuestiones planteadas. Esta pregunta se calificará de cero a tres puntos, atendiendo al siguiente baremo:

- Estructura, número de palabras y contenido del texto: 0,5 puntos

- Vocabulario y adecuación léxica al tema: 1 punto

- Corrección morfosintáctica: 1 puntos

- Ortografía: 0,5 puntos

Si el alumno contesta a todos los apartados de cada pregunta, NO subirá en ningún caso la nota. Las respuestas se evaluarán conforme al orden establecido, dejando las últimas preguntas sin evaluar.

La contestación que en cualquiera de los ejercicios se aparte de la pregunta formulada, deberá ser calificada con cero puntos, sin considerar en este caso el uso correcto de la lengua alemana.

La calificación final del ejercicio – de cero a diez puntos –, se obtendrá atendiendo a la suma de las calificaciones obtenidas en las diversas preguntas.

ALEMÁN

SOLUCIONES (Documento de trabajo orientativo) TEXT: Wie verreisen die Deutschen?

1. Frage: Was steht im Text? Richtig oder falsch? Wählen Sie 4 der 6 Fragen.

Richtig

a) Im Jahr 2024 gaben die Deutschen rund 65 Millionen Euro für Reisen aus.

b) Nach der im Text genannten Umfrage waren Bayern und Schleswig-Holstein die beliebtesten Reiseziele.

c) Die meisten Deutschen verbrachten im Jahr 2024 ihren Urlaub in Asien.

Falsch

d) Im Urlaub wollen die Deutschen vor allem in der Natur sein und kulturelle oder historische Sehenswürdigkeiten besichtigen.

e) Deutsche Reisende wollen immer öfter ihren Urlaub in Ferienwohnungen und Ferienhäusern verbringen.

f) Wenn Deutsche ins Ausland fahren, benutzen sie am häufigsten das eigene Fahrzeug.

2. Frage: Im Text

3. Frage: Was ist richtig? Es gilt nur eine Antwort. Wählen Sie 8 der 10 Fragen.

1) Ökologisch reisen bedeutet zum Beispiel, keinen Abfall liegen ________ und lokale Produkte ________.

2) Wenn wir es uns leisten ________, würden wir diesen Sommer einen Monat lang ans Mittelmeer fahren.

3) ________ früher man den Sommerurlaub bucht, ________ leichter ist es, günstige Angebote zu finden.

b) zu lassen … zu kaufen

a) könnten

b) Je … desto

4) Die Deutschen sind die ________ Gruppe ausländischer Touristen auf Mallorca.

b) größte

5) Als sie jung waren, ________ meine Eltern um die Welt ________. Es war für sie ein wirklich tolles Abenteuer.

b) sind … gefahren

6) Nachdem wir drei ruhige Wochen auf Mallorca ________ ________, flogen wir richtig ausgeruht nach Bern zurück.

c) verbracht hatten

7) ________ viele Deutsche ihren Haupturlaub gerne im eigenen Land verbringen, reisen sie auch oft ins Ausland.

c) Obwohl

8) Viele Familien besprechen schon im Winter, was sie in den Sommerferien ________ ________.

a) machen wollen

9) Sehr viele Spanierinnen und Spanier verbringen ihren Urlaub im eigenen Land, ________ sie ein Haus am Meer haben.

a) weil

10) Meine Eltern schicken uns im Sommer zu den Großeltern aufs Land, da sie arbeiten müssen. Sie holen uns ab, ________ sie selbst Urlaub haben.

b) wenn

4. Frage: Suchen Sie im Text die Synonyme und Antonyme der folgenden Wörter oder Ausdrücke. Wählen Sie jeweils 2 der 3 Synonyme und 2 der 3 Antonyme aus.

4.a) Synonyme

4.a.1. circa, ungefähr (1. Absatz): rund (1. Absatz, Zeile 1)

4.a.2. sich erholen, ausruhen (3. Absatz): (sich) entspannen (3. Absatz, Zeile 3)

4.a.3. die Wohnung, das Zimmer (4. Absatz): Unterkunft, Unterkünfte (4. Absatz, Zeile 3)

4.b) Antonyme

4.b.1. fremd (1. Absatz): eigen, eigene (1. Absatz, Zeile 3)

4.b.2. maximal, höchstens (2. Absatz): mindestens (2. Absatz, Zeile 2)

4.b.3. unpopulär (3. Absatz): beliebt (3. Absatz, Zeile 3)

5. Frage: Suchen Sie die Wörter aus dem Text, die den folgenden Definitionen entsprechen.

5.a) Eine Region, in der man im Winter Sport machen kann: Skigebiet, Skiegebiete (1. Absatz, Zeile 7)

5.b) Ein Bauwerk, das für einen Ort oder ein Land sehr wichtig ist: Sehenswürdigkeit, Sehenswürdigkeiten (3. Absatz, Zeile 4)

6. Frage: Freie Antwort