Italiano PAU 2019

Soluciones en texto

Texto sacado del PDF oficial. Las fórmulas, tablas y figuras se ven mejor en el visor de arriba.

PRUEBA DE ACCESO Y ADMISIÓN A LA UNIVERSIDAD ANDALUCÍA, CEUTA, MELILLA y CENTROS en MARRUECOS

LENGUA EXTRANJERA (ITALIANO)

CURSO 2018-2019 Instrucciones:

Testo

a) Duración: 1 hora y 30 minutos

b) Se responderá a las preguntas en lengua italiana

c) No se podrá utilizar diccionario ni ningún otro material didáctico

d) En las respuestas a las preguntas sobre el texto no se podrá transcribir literalmente

d) La puntuación de cada pregunta está indicada en cada enunciado

f) Una vez elegida una opción, no se podrá responder a preguntas de la otra opción

OPCIÓN A

L’ondata populista avanza nel cuore dell’Europa. I partiti xenofobi, euroscettici e anti-Islam, fino a pochi anni fa emarginati dal dibattito politico, ora siedono –numerosi– in Parlamento. I successi della destra di “Alternative für Deutschland” (AfD) in Germania, come quello del Front National di Marine Le Pen in Francia, del polacco “Diritto e giustizia” di Jaroslaw Kaczynski o dei nazionalisti austriaci del Partito della Libertà (Fpoe) di Norbert Hofer preoccupano le cancellerie europee. In Grecia e Spagna a contrastare il sistema sono da sinistra Tsipras e Podemos. Elementi che evidenziano come gli schemi tradizionali novecenteschi –destra e sinistra, conservatori e progressisti– sono giudicati insufficienti dagli elettori per dare risposte (nuove) a problemi spesso antichi, come crisi economica o emergenza migranti. Le ali estreme della politica volano così su rivendicazioni e malesseri comuni, malgrado ideologie spesso distanti.

Le Pen, Farage, Salvini, Grillo, Podemos, Tsipras, le destre in Danimarca, Germania, Austria, Ungheria e Polonia –ma anche Trump negli Stati Uniti– hanno la stessa bandiera di rivolta contro tecnocrati e riformisti. Qual è, dunque, il segreto della loro ascesa? La politica è in crisi in tutto l’Occidente, e in tutto l’Occidente da quella crisi nascono movimenti cosiddetti populisti: movimenti che si propongono di rinnovare la politica eliminando le attuali classi dirigenti, poiché le considerano corrotte e incompetenti, attingendo alle virtù profonde del popolo, e rappresentandolo in maniera “autentica”.

Adattato da https://www.lastampa.it Comprensione (3,75 punti)

1. Riassumere il contenuto del testo in 50-100 parole (2 punti).

2. Spiegare il significato di queste 3 parole (0,75 punti):

ONDATA EUROSCETTICI GIUDICARE

3. Indicare se le seguenti affermazioni sono vere o false (1 punto):

a) C’è una certa espansione del movimento populista in diversi paesi europei.

b) Certi partiti di sinistra preoccupano gli attuali governi.

c) La causa per la crescente popolarità del populismo è che la politica dell’Est dell’Europa è in crisi.

d) I partiti populisti considerano le attuali classi dirigenti corrotte.

Espressione (3 punti)

4. Spiega in 80 parole come si vive il movimento populista nel tuo paese (2 punti).

5. Sostituire la parola o parole sottolineate con una parola o espressione equivalente (1 punto):

a) L’ondata populista avanza nel cuore dell’Europa.

b) elementi che evidenziano

c) malgrado ideologie spesso distanti

d) movimenti che si propongono di rinnovare la politica Grammatica e lessico (3,25 punti)

6. Cambiare il genere delle seguenti frasi (1 punto):

a) Quel ragazzo è studioso e appassionato della sua materia..........................................................................

b) Poche volte i figli fanno caso ai suoi genitori ..............................................................................................

7. Coniugare i verbi tra parentesi al passato prossimo (1 punto).

a) Quando (ANDARE-IO)…….....………... in Sicilia, ..................…….. (VISITARE-IO) un sacco di posti belli.

b) Da studenti .................................... (VIVERE-LORO) in una residenza con degli studenti di tutto il mondo e ...................................(CONOSCERE-LORO) delle persone molto diverse.

c) Da giovane ................................ (PIACERE-LUI) da sempre viaggiare e imparare delle lingue.

8. Tradurre le seguenti frasi (1,25 punti):

a) Ti preoccupa il populismo nel tuo paese?

b) Cosa cambieresti nel tuo paese se potessi cambiare qualcosa?

PRUEBA DE ACCESO Y ADMISIÓN A LA UNIVERSIDAD ANDALUCÍA, CEUTA, MELILLA y CENTROS en MARRUECOS

LENGUA EXTRANJERA (ITALIANO)

CURSO 2018-2019 Instrucciones:

a) Duración: 1 hora y 30 minutos

b) Se responderá a las preguntas en lengua italiana

c) No se podrá utilizar diccionario ni ningún otro material didáctico

d) En las respuestas a las preguntas sobre el texto no se podrá transcribir literalmente

d) La puntuación de cada pregunta está indicada en cada enunciado

f) Una vez elegida una opción, no se podrá responder a preguntas de la otra opción

OPCIÓN B

Testo L’attenzione determina, migliorandola, la qualità della nostra esperienza di vita. Se stiamo attenti, siamo in grado di capire, imparare, ricordare meglio. Evitiamo i rischi e scongiuriamo gli errori. Se stiamo attenti possiamo apprezzare una lettura, un quadro o una musica. Possiamo reagire in modo adeguato a quanto di imprevisto ci succede intorno e rispondere a tono.

Possiamo svolgere bene compiti complessi. E anche la qualità delle nostre relazioni interpersonali migliora. Ma l’attenzione non è pienamente sotto il nostro controllo: può succedere che sia catturata da qualcosa senza che l’abbiamo deciso. E, quando siamo stanchi, il nostro livello di attenzione è basso. L’attenzione è uno stato mentale che riguarda il qui e ora. Prestare attenzione vuol dire che la nostra mente è vigile e non se ne sta inconsapevolmente andando chissà dove. Il fatto di prestare attenzione implica la necessità di selezionare solo una porzione degli innumerevoli stimoli che possiamo percepire con i nostri sensi, guardando, toccando, ascoltando, annusando o assaggiando. A questi si aggiungono gli stimoli interni: i messaggi che ci invia il nostro corpo, o l’idea che la nostra mente sta formulando. Dunque, c’è una quantità finita di cose a cui possiamo prestare attenzione nello stesso momento. Comunque, essere focalizzati vuol dire lasciar perdere alcune cose per potersi dedicare efficacemente ad altre.

Questo succede perché il nostro cervello è potente, ma la sua capacità di elaborare informazioni è comunque limitata, in termini sia di numerosità, sia di durata.

Adattato da https://www.internazionale.it Comprensione (3,75 puntos)

1. Riassumere il contenuto del testo in 50-100 parole (2 punti).

2. Spiegare il significato di queste 3 parole (0,75 punti):

CAPIRE COMPITI STANCHI

3. Indicare se le seguenti affermazioni sono vere o false (1 punto):

a) Prestare attenzione aiuta a migliorare la qualità dell’esperienza di vita.

b) Il fatto di prestare attenzione comunque non interessa le relazioni personali.

c) Per poter prestare attenzione bisogna scegliere su quali dei tanti stimoli centrarsi.

d) L’attenzione è anche un fattore importante per comprendere e imparare.

Espressione (3 punti)

4. Spiega in 80 parole cosa pensi delle nuove tecnologie e di come hanno cambiato il nostro modo di vivere (2 punti).

5. Sostituire la parola o parole sottolineate con una parola o espressione equivalente (1 punto):

a) la nostra mente è vigile

b) assaggiando

c) la necessità di selezionare

d) è comunque limitata Grammatica e lessico (3,25 punti)

6. Coniugare al presente i verbi delle seguenti frasi (1 punto):

a) (LUI-CHIAMARE) ........................ tutti i giorni la sua fidanzata che vive in un’altra città.

b) Grazie al mio lavoro (IO-CONOSCERE) .................... molte persone italiane con le quali (PRATICARE-IO) ........................... la lingua.

7. Inserire la forma adeguata del possessivo italiano (1 punto).

a) (NUESTROS) .................... figli non mangiano qualsiasi cosa e neppure (MI) ....................... babbo.

b) L’anno scorso è andata in Italia perché ............... (SU) ragazzo vive a Firenze.

c) Lunedì scorso (MI) ...................... professoressa d’italiano non è venuta a scuola. Dicono che (SU) ................... figlio si sia ammalato.

8. Tradurre le seguenti frasi (1,25 punti):

a) ¿Eres una persona atenta y capaz de concentrarte?

b) ¿Crees que la falta de concentración es un problema de la gente de hoy en día?